eliot spitzer

Now Eliot Spitzer is in the biggest fight of his term so far : an all-out brawl over health care .

而现如今艾略特斯皮策正面临他就任至今最严峻的一项挑战：一场有关医疗保障的激烈争斗。

I read today that former New York Governor Eliot Spitzer is considering running for the Senate .

我今天读到前纽约州州长艾略特·斯皮策正在考虑竞选参议员。

Eliot Spitzer , the governor of New York , is making good on a campaign promise from last year .

从去年开始，纽约州长埃利奥特？斯皮策正履行从事这项运动的诺言。

New York governor Eliot Spitzer resigns after being caught up a prostitution scandal .

纽约州州长EliotSpitzer的招妓丑闻被曝光后辞职。

New York Governor Eliot Spitzer has resigned following a sex scandal that rocked the state and stunned political observers across the country .

纽约州州长斯皮策辞去了他的州长职位。此前，他的性丑闻震惊了纽约州和全美国的政治观察人士。

W hen Eliot Spitzer was New York attorney-general , he and top aides would sometimes use a mental exercise to puzzle out cases .

当艾略特•斯皮策（EliotSpitzer）担任纽约州总检察长时，他和他的高级助手们有时会用心理测试来分析案情。

The company was subsequently sued by Eliot Spitzer , who was then the attorney general and who is now the governor of New York .

公司随后被EliotSpitzer起诉，那时他是首席检察官，现在则是纽约州长。

When New York governor , Eliot Spitzer , was caught patronizing high-end escorts , agency owner Kristin Davis went down with him .

当纽约州长，艾略特？史毕泽被发现光顾高级伴游女郎经纪公司后，老板克莉丝汀？戴维斯也被拖下水。

In December , Eliot Spitzer , New York , state 's attorney-general , proudly announced a settlement , worth $ 1.4 billion , with Wall Street firms .

在12月份，纽约州首席检察官EliotSpitzer骄傲的宣布了一项对华尔街公司价值14以美元的（处罚）决定。

When Eliot Spitzer , a crusading lawyer , became governor in 2007 , his uncompromising ways caused political gridlock in Albany , the state capital .

2007年，时任州长艾略特？斯皮策，他律师出身，作风凌厉，毫不妥协。这种做法曾让纽约州首府奥尔巴尼一度陷入政治僵局。

Disgraced former New York Governor Eliot Spitzer , aiming for a political comeback , sounded a note of contrition on the " Tonight Show . " Friday .

因召妓丑闻被迫下台的纽约州前州长艾略特·斯皮策意欲重返政坛。这条消息可以从他在周五“TonightShow”节目中的忏悔得知。

Former New York governor Eliot Spitzer has admitted tens of thousands of signatures in his bid to claim a spot on the primary ballot for New York city comptroller .

前纽约州州长艾略特·斯皮策得到了上万张签名，他正在为进入竞选纽约市审计长的初选名单而努力。

Eliot Spitzer , New York governor , yesterday gave bond insurers three to five business days to find fresh capital or face a potential break-up by state regulators seeking to safeguard municipal bond markets .

纽约州州长艾略特斯皮策（eliotspitzer）昨日对债券保险公司下令，要求它们在3到5个营业日内找到新的资本，否则，希望保护市政债券市场的州级监管机构可能勒令它们分拆。

Predictably , many of the people responsible for those earlier rules , notably Eliot Spitzer , a former New York attorney-general ( and disgraced governor ) , have expressed outrage .

不出所料，这些旧法案的许多制订者也表达了他们的愤怒之情，尤其是前纽约司法部长（同时也是声名狼藉的州长）艾略特斯皮策（eliotspitzer）。

Mr Greenberg , who remains embroiled in a civil fraud lawsuit brought by Eliot Spitzer , the former New York attorney-general , was replaced by Martin Sullivan , a Briton .

格林伯格被英国人马丁o沙利文（MartinSullivan）取代，而他现在仍身陷前纽约州总检查长艾略特o斯皮策（EliotSpitzer）提起的民事欺诈诉讼之中。

The 63-year-old took office in December of 2000 to become the nation 's longest sitting current governor . Former New York Governor Eliot Spitzer is the latest politician to ask voters for a second chance .

他今年63岁，2000年12月当选州长，是美国目前所有州长中连续任职时间最长的一位。前纽约州州长艾略特·斯皮策请求选民再给一次机会，成为又一位发出此请求的政治家。

Remember back in March of 05 , Greenberg was forced to step down from AIG , two months later , uh , then New York State Attorney General Eliot Spitzer sued Greenberg accusing him of ordering improper transactions as a means to hide losses and also inflate reserves .

2005年3月份，Greenberg曾被迫从AIG辞职。两个月之后，纽约州检察总长起诉Greenberg瞒报损失，夸大资产。